By Clemens Schrage

Die Sprachführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf unterhaltsame Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. - used to be Brasilien und Portugal voneinander unterscheidet ist die gemeinsame portugiesische Sprache. Paradox, aber beide Sprachen haben sich weiter voneinander entfernt als das Englische und Amerikanische - das gibt jede Menge Raum für Fettnäpfchen ... Dieser Sprachführer bietet einen Einblick in das brasilianische Portugiesisch und ermöglicht dank an der Reisepraxis orientierter Beispielsätze schnell erste Kommunikationsversuche. - Mit Aussprachebeispielen: hyperlinks führen ausgewählten Wörtern, Sätzen und Redewendungen aus dem separat erhältlichen Tonmaterial.

Show description

Read Online or Download Kauderwelsch, Brasilianisch Wort für Wort PDF

Best german books

Ernahrungsalltag im Wandel: Chancen fur Nachhaltigkeit

Used to be und wie Menschen essen, wirkt sich weitreichend aus. "Nachhaltige" Ernährung will unsere Essgewohnheiten an Umwelt-, Sozial- und Gesundheitsverträglichkeit und kultureller Akzeptanz ausrichten. Die Autor/innen erforschten in einer qualitativen soziologischen Studie Ernährungspraktiken in Österreich.

Extra info for Kauderwelsch, Brasilianisch Wort für Wort

Example text

Trinta e sete 37 Hilfsverben Hilfsverben M it den drei Hilfsverben ser/estar (sein) und ter (haben) kennen Sie schon die wichtigsten Verben! ser sein estar sein ter haben Hier sehen Sie die drei unregelmäßigen Verben in der Gegenwart (G), Vergangenheit (V) und Zukunft (Z) im Überblick. ser estar ter 38 trinta e oito eu você ele/ela nós vocês eles/elas eu você ele/ela nós vocês eles/elas eu você ele/ela nós vocês eles/elas G sou é é somos são são estou está está estamos estão estão tenho tem tem temos tem tem V fui foi foi fomos foram foram estive esteve esteve estivemos estiveram estiveram tive teve teve tivemos tiveram tiveram Z serei será será seremos serão serão estarei estará estará estaremos estarão estarão terei terá terá teremos terão terão Fragen Eu estou viajando para São Paulo.

Warum? wann? onde? para onde? qual? para quê? quanto? wo? wohin? welche/r? wofür? wie viel? Onde está a farmácia? wo ist die Apotheke Wo ist die Apotheke? Porquê você bebe leite? warum du trinkst Milch Warum trinkst du Milch? trinta e nove 39 Fragen Quando chega o ônibus? wann kommt der Bus Wann kommt der Bus? Qual a direção? welche die Richtung Welche Richtung? Porquê gosto. weil (ich-)mag Weil ich mag. Para onde vai a mala? für wo geht die Koffer Wohin geht der Koffer? Quanto custa a passagem?

Quando chega o ônibus em São Paulo? wann ankommt der Bus in São Paulo Wann kommt der Bus in São Paulo an? Onde preciso baldear? wo (ich-)muss umsteigen Wo muss ich umsteigen? Por favor, quero uma passagem para Foz do Iguaçú. für Gefallen, (ich-)will eine Fahrkarte für Foz do Iguaçú Ich möchte bitte eine Fahrkarte nach Foz do Iguaçú. Pode me ajudar? (er-)kann mir helfen Können Sie mir helfen? Entscheidungsfragen (Antwort ist Ja oder Nein) sehen aus wie ein normaler Aussagesatz. quarenta e um 41 Zahlen Zahlen F ür die Zahlen 1 und 2 gibt es jeweils eine männliche und eine weibliche Form.

Download PDF sample

Rated 4.54 of 5 – based on 16 votes